2012年11月1日，加利福尼亚大学美国洛杉矶校区终身教授童明应邀来到外国语学院，给2012级英语专业1班和4班的同学做了题为“跨文化语境和与话语训练”的精彩讲座。

  首先，英语系主任赵莉教授对童明教授做了简单的介绍。面对着朝气蓬勃的学生，童明教授与大家分享了他在西安外国语大学的大学时光。他还提到自己刚学习英语时，基础很不好，但他从未气馁，持之以恒地寻求一切有效途径去提高自己的英语水平。童明教授在英语和汉语两种语言之间的自由转换，让在座的同学赞叹不已。当看到教室里的现代化设备，他不禁感慨道，他当初上学的时候并无这样的先进设备，学英语只是看些外文报纸，而所听的磁带还是中国人自己翻录的。感慨之余，他还勉励在座的学生珍惜大学的美好时光。紧接着，童明教授用两幅图片——青石板旁边的粉墙黛瓦，欧式建筑下的柔弱灯光，引出了今天讲座的主题——跨文化语境和与话语训练。针对两种文化的差异，他提出了“跨文化”这一概念，指出学生们只有跳出“母语圈”，才能更好的学习英语，让自己的英语有质的飞跃。对于话语训练，他则强调要重视语篇训练，因为在任何一种语言中，语音、词汇和句法都是构成语篇的必要元素，而语篇又能体现某一特定时间和特定地区的文化底蕴。

精彩的讲座之后，同学们踊跃提问，童明教授耐心地对其进行了讲解。最后，童明教授与两个班的同学分别合影留念。童明教授以其丰富的阅历、幽默的语言拓展了学生们的视野，为他们提供了行之有效的学习方法。同时，童明教授还用自己的切身经历激励着他们在未来的人生道路上不断进取，追求卓越。

外国语学院已经多次邀请外籍专家走进本科生课堂，给本科生授课，让学生真正体验到native speaker的语言、文化和授课风格，并以此扩大学生的视野，激发学生学习英语的激情，提高学生跨文化交际能力，给学生创造良好的二语学习环境。（图/宋涵颖  文/王思航）