为进一步活跃学院学术氛围,创造研究生学术交流的机会,5月16日13:30,外国语学院举办的研究生(英语语言文学方向)学术论坛于文博楼1013室顺利举行。本次学术沙龙主题为“后现代主义视域下莎士比亚戏剧的本土化改写”和“中西比较诗学的内涵与外延”。研究生王绮晗、石家青主讲,孙宇副教授组织讨论并点评,外国语学院师生共10余人参会。本论坛由2023级研究生石家青主持。
本次论坛分为学术汇报、讨论答疑和教师点评三个环节。在第一环节中,王绮晗同学深入探讨了后现代主义语境下莎士比亚戏剧如何通过改写在中国文化土壤中焕发新生。王绮晗同学以台湾地区三部“莎戏曲”为研究对象,运用后现代改写理论,阐述了改写在丰富了莎士比亚戏剧研究方法论,也为跨文化交流和中国传统戏曲文化传承提供了重要启示。接下来,石家青同学介绍了比较诗学的定义,并讲述了海峡两岸学者在比较诗学领域所做出的尝试与努力。她还通过展示中西诗学中“比”与“隐喻”的内涵和研究实例,论述了中西比较诗学的异同。在第二环节,研究生们对主讲人进行提问并进行交流互动。在最后一个环节中,孙宇副教授对本次学术论坛进行了精彩点评,引导同学们展开深入的学术讨论,并强调了文学选题的视野应该具有前瞻性和创新性,更好地促进学术交流。
本次学术沙龙活动是研究生培养过程中重要的学术实践环节,能够拓宽研究生求知视野,提升科研能力。同学们一致表示,通过这次学术沙龙的参与,他们获益匪浅,不仅能够进行广泛的学术交流,提高学术素养,还能够为学院的学术研究贡献一份力量。