基本信息
硕士生导师,讲师,博士,毕业于黑龙江大学俄语语言文学专业,发表学术论文5余篇,在中文核心期刊发表学术论文3篇。主持教育部人文社会科学项目1项,省级项目1项,参与国家社科基金项目2项。论文《俄汉语亲属关系政治隐喻对比研究》获第十九届黑龙江省社会科学优秀成果奖。
研究方向
翻译学,政治语言学,认知语言学
代表性论著
1.孙福庆.俄汉语亲属关系政治隐喻对比研究[J].解放军外国语学院学报, 2018(1): 57-64.
2.孙福庆.俄汉政治话语腐败概念隐喻模式探究[J].外语学刊, 2019(2): 56-63.
3.孙福庆.家庭与社会的映射:《回归》隐喻意义[J].电影文学, 2017(24): 154-156.
4.孙福庆.俄汉语颜色词汇的语义认知模式研究[J].俄语教学与研究论丛第20辑,2017: 108-117.
代表性课题
1.新时代政治话语隐喻俄译认知研究(主持),教育部人文社会科学基金项目,2020年.
2.俄汉语中以“社会文化域”为始源域的政治隐喻研究(主持),黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项),2019年.
3.俄汉政治话语的拟人隐喻模式对比研究(主持),校人文社科基金项目,2019.
4.基于语料库的俄罗斯主流媒体涉华报道的话语研究(参与),国家社会科学基金项目,2016年.
5.基于语料库的中国政治隐喻俄译转换研究(参与),国家社会科学基金项目,2017年.
6.俄语动词语义句法结构模式研究(参与),省哲学社会科学研究规划项目,2020年.
代表性获奖和荣誉
1.2020年获第十九届黑龙江省社会科学优秀成果奖三等奖
电子邮箱
qingqing_1986_happy@126.com