基本信息
教授、硕士、硕士生导师
研究方向
英语教学与语言测试;应用语言学;笔译
代表性论著
1.翟舒.主体间性视阈中的非英语专业研究生外语教学[J].黑龙江高教研究, 2010(6):167-168
2.翟舒.社会文化因素对成人第二语言学习者的影响[J].继续教育研究, 2010(6):170-171
3.翟舒.网络环境下成人英语教学中自主学习能力的培养[J].成人教育, 2010(7):61-62
4.翟舒.文学解读中的主体间性和文本间性[J].学术交流,2010(8):163-165
5.翟舒,韩习武.汉英机器翻译中意译和直译的应用[J].外语学刊, 2011(4):113-116
6.翟舒.翻译专业硕士(MTI)教育的整合与完善[J].黑龙江高教研究, 2015(2):151-153
7.翟舒,吴则峰. IGCSE英语阅读题型设计真实性的探究[J].黑龙江教育学院学报, 2019(4) 133-135
8.岳喜华,翟舒.新编英美报刊阅读教程[M].哈尔滨:东北林业大学出版社. 2006
9.岳喜华,翟舒.新发展大学英语-泛读与写作[M].北京: 外语教学与研究出版. 2009
10.翟舒,董昕.中国传统文化英文教程[M].哈尔滨:东北林业大学出版社。2020
代表性课题
1.基于CBI理论的非英语专业研究生英语教学改革研究(主持),校研究生教育教学改革项目,2016年
2.面向思辩能力培养的英语专业内容写作课程模式的构建(主持),校教育教学改革项目2017年
3.双一流建设背景下英语专业金课建设研究(主持),省教育规划重点课题,2020年
4.互联网+教育新形态下非英语专业研究生英语课程混合式教学模式的构建与优化(主持),校研究生教育教学改革项目,2020年
5.后疫情时代高校外语教师网络评价素养研究(主持)省经济社会发展重点课题(外语专项),2021年
6.基于“输出驱动”和“产出导向”的黑龙江省创新型外语人才培养路径研究(参加),省哲社,2018年
7. SEI模式下语言类研究生的二外英语教学研究(参加),省研究生教育教学项目,2015年
8.研究生公共英语教学的需求分析及改革模式研究(参加),省研究生教育教学项目,2016年
代表性获奖和荣誉
1. 2020年外研社-国才杯写作国家级二等奖、阅读省赛一等奖、演讲省赛二等奖指导教师
2. 2019年、2020年、2021年校优秀本科生指导老师
3. 2020年、2021年校教学改革先进个人
4. 2017年、2020年校本科生优秀论文指导教师
5. 2020年“上电杯”科技翻译大赛优秀指导教师
6. 2019年外研社-国才杯写作省赛一等奖指导教师
7. 2021年黑龙江省教育科学研究优秀成果三等奖
8. 2018年外研社-国才杯演讲、写作、阅读省赛一等奖指导教师
9. 2021年校研究生优秀论文指导教师
10. 2021年外研社-国才杯写作省级一等奖、二等奖、阅读省级一等奖、演讲省级二等奖指导教师
主要学术兼职(选填)
电子邮箱
zhaishu315@126.com