5月25日上午8:30，外国语学院2025届俄语笔译方向硕士毕业论文答辩会在文博楼1210室顺利举行。哈尔滨师范大学张金忠教授担任本次答辩委员会主席，外国语学院金晓满、孟雪峰、孙福庆、高慧敏和郭思文老师作为答辩委员会委员出席。2024级俄语笔译方向在校生列席观摩。

会前，俄语笔译方向负责人孙福庆老师对答辩委员会主席张金忠教授的到来表示欢迎和感谢，并向大家简要介绍其学术背景和成就。答辩秘书李保宏老师向答辩委员会介绍答辩学生的基本情况、学习成绩、科研成果、论文发表等相关情况，所有同学均符合毕业答辩要求。

答辩会上，14名同学依次进行学位论文答辩。学生们的论文以俄汉翻译案例分析报告为主要形式，选题紧密结合东北林业大学的学科特色，涵盖自然资源、生态环境、林业活动等主题，体现了理论与实践相结合的研究思路，展现了扎实的专业素养与实践能力。张金忠教授及答辩委员会成员对每位同学的论文进行了细致点评，并就翻译策略、语言表达及学术规范等方面提出了宝贵建议。

答辩结束后，答辩委员会就答辩结果进行合议，答辩委员会主席张金忠教授宣布参加本次答辩的14位同学顺利通过答辩，向各位同学表达祝贺，并提醒同学们时刻保持严谨的学术态度，根据修改意见认真修改论文。答辩委员会的全体成员对同学们的学术态度和研究能力给予了充分肯定，并期待他们带着东林人“学参天地，德合自然”的精神品格，秉承“语通中外、慎思笃行”的院训，在更广阔的天地间挥洒才华，成为中外文化交流的桥梁与使者！