12月10日，外国语学院在主楼502会议室举办题为“研究生教育质量提升”的导师培训系列讲座。三场主题鲜明的分享为学院导师带来了AI技术、双语传播等领域的前沿实践经验，助力研究生导师能力提升。本次培训讲座由外国语学院院长董辉教授主持。

黑龙江省委奋斗杂志社齐晶副编审围绕《从“语言工具”到“传播动能”：媒体实践中的双语叙事创新与效能转化》，从“双语适配、叙事、效能转化”三个维度，拆解了国际传播中语言突破工具属性、成为文化纽带的实践路径，为外语导师的跨文化教学与成果传播提供了方法论；黑龙江大学刘辉教授则以《AI赋能的外语教学研究与实践》为主题，梳理人工智能发展历程，展示其在教学、文字处理、科研等场景的应用，为导师们利用AI技术提升教学科研效率、赋能职业发展提供了具体参考。译国译民集团总经理林世宾以《AI Agent应用与实践》为题，解析大语言模型与智能体的差异，结合实战案例分享了智能体在不同场景的开发与应用路径，为导师们打开了AI技术赋能翻译与项目管理的新思路。

三场讲座聚焦前沿技术与实践创新，既有AI工具的落地应用，也有双语传播的实战方法，为学院导师搭建了跨领域学习交流的平台，助力其在教学与科研中实现创新升级。