外国语学院英语系教师孙立轩副教授在SSCI期刊Education and Information Technologies发表学术论文“Transforming business interpretation education with AI: Perspectives from instructors and learners”。该研究立足人工智能技术快速发展的教育背景，从教师与学习者的双重视角出发，探讨人工智能技术在商务口译教学中的应用价值、实践挑战及发展路径。研究发现，人工智能能够通过即时反馈、模拟真实商务情境及提供个性化学习支持，丰富口译训练方式，提升学习的灵活性与互动性，但在复杂语境理解、跨文化交流及专业判断等方面仍存在一定局限。研究提出，应推动人工智能辅助训练与传统口译教学有机融合，充分发挥教师在教学指导与质量评价中的关键作用。该成果为人工智能赋能商务口译课程改革、创新口译人才培养模式及推动外语教育数字化转型提供了实证依据与实践参考。